おいしい記憶 Delicious Memories
icecreams.exblog.jp

ストックホルムから.おいしいものなど.            e-mail: jordgubbsglass(a)gmail.com
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
検索
Blog Ranking
カテゴリ
タグ
以前の記事
最新のトラックバック
Glögg(グ..
from Food Diary in ..
フェアトレード Ethi..
from Coq en Pate・コッ..
高遠の桜@長野県伊那市
from Food Diary
あづみのの食卓@長野県安..
from Food Diary
ホームパーティー
from Food Diary
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
昆布だし鍋 prepared by jordgubbsglass
Nabe (Japansk gryta) prepared by jordgubbsglass
e0071861_21483549.jpg

今年度初めての鍋!いたってシンプルに,野菜と黒豚のなべ.ポン酢に柚子胡椒がおいしいです.
It's becoming a little bit cold now in Japan so we ate our first "Nabe" for the season.



e0071861_21521380.jpg


鍋にもほんとにいろいろ種類があるけれど,とにかく一番シンプルな鍋,水炊きを.The Fish はポン酢が大好きで,飲み干す勢いです.

"Nabe" in japanese means a pot that you cook food in. However, "Nabe" also is the name of this typical Japanese winter food, wich includes lots of vegetables and meet or fish.
We useally prepare this dish simply by cutting veggies and meet or fish and put it on the table where we cook it at the same time as we eat it. In this sence, it is similar to Sukiyaki, Shiyabushiyabu etc.
This is a very fun way to eat!
Have you seen the movie "Lost in translation" ? This is the kind of food the foreign people did not like because you have to cook yourself on the table. I could not understand this becouse this is one of the best parts of this food! (anyway, I like this movie).
If you and your friends eat together and cook, eat and talk at the same time, you will have a very nice time eating Nabe!

These are the ingredients of our "Nabe"
e0071861_2239536.jpg

e0071861_22413886.jpg


The Fish can use chopsticks very well!
e0071861_22421523.jpg


Beaufolais 2004
もちろんヌーボーじゃないです. こういう軽い赤ワインは和食によく合うのにびっくりします.
e0071861_22431882.jpg

by jordgubbsglass | 2005-11-06 22:49 | Foods (Japanese)